“Un Conseil des Sages, un Satellite atomique de dissuasion, mais toujours autant de violence, toujours autant d’injustice, mais toujours autant de haine, toujours autant de racisme… “Rien ne pourra être fait de durable à l’extérieur qui n’ait d’abord été accompli à l’intérieur.” Il faudrait non pas changer les habitudes humaines, mais changer l’humain lui-même, la façon de penser des femmes et des hommes de cette planète. Et ça, naturellement, c’est une autre affaire…”
— Jean Charon, La femme de la genèse. Roman cosmique, 1983, p. 86